６年３学級　英語　「もっと安心できる動画にするためには何をしたらよいか、考えたことを話したよ」

「英語表現・内容・伝え方を工夫して、バリスの子が安心できる動画をつくりたいな」という問いをもった子どもたちは、自分たちが伝えたいと思っている日本の生活習慣がバリスの子に伝わるように、ひとり調べを進めてきました。ひとり調べのなかで、子どもたちは“Put your hands together in front of your body.”といった動作の仕方の英語表現や、“for example～.”と、具体例をあげる英語表現などを考えました。かかわり合いの授業では「アメリカの人に寄り添うために習慣を調べて伝えたいな」「日本との違いを伝えた方がいいよ」といった考えを語りました。そして、相手の国のことを知ったうえで比較して伝えると安心してもらえそうだと気づきました。子どもたちは、再び追究に向かっていきます。